Kuma: perpinkio pinkernakolo, e ke kakkio!

Da ricordare una puntata inedita in Italia in cui Green Hornet e Kato si scontravano con i Batman e Robin della serie classica. Si ricorda questa puntata anche perché la sceneggiatura prevedeva che il ridicolo Robin sconfiggesse Bruce Lee/Kato, ma Bruce si oppose gridando “Perpinchiopinpernacolo!” e lo scontro finì in pareggio.

La serie a cui mi riferivo era l’unica serie d’autore emersa nella TV americana prima del 1989: “Rocky & Bullwinkle” di Jay Ward. Forse in Italia non si è vista abbastanza, ma nasceva qui il meta-umorismo, il nonsense autoreferenziale, e i riferimenti satirici alla società e ai fatti di cronaca, anche politica (ad esempio la Guerra Fredda).
Tutto il resto dista anni luce, le due serie di Dastardly & Muttley sono interessanti come impianto ma non c’è sostanzialmente differenza tra un episodio e l’altro, probabilmente erano scritte dallo stesso reparto di scimmie con la macchina da scrivere che curava le altre serie H&B. Le serie avventurose non erano altro che la versione ancor più decerebrata dei fumetti più decerebrati per adolescenti caccolosi. E soprattutto erano spesso artisticamente, tecnicamente e produttivamente agghiaccianti.
Ho visto qualche puntata di uno show di Cartoon Network che riutilizza Space Ghost per motivi satirici: in “Space Ghost: Coast to Coast” il vendicatore dello spazio è il presentatore di un talk show con ospiti live (con le loro interviste rimontate appositamente per rispondere ai personaggi di cartoon, per lo più sembrando idioti). Ci sono anche i suoi nemici storici come regista e assistente di studio, e le animazioni sono esattamente quelle dell’epoca, forse addirittura riciclate. Space Ghost, naturalmente, è un borioso buffone reazionario, come è giusto che sia. L’operazione non è comunque così imperdibile, per quanto indicativa dei rapporti tra la nuova e la vecchia America televisiva animata. Del genere: affetto sì, ma a debita distanza.

Botty: MILForever! Quanto al Calabrone Verde, ne ho veducchiato pochi episodi, trovandoli un po’ inani malgrado la presenza di Bruce Lee.