Misteri della vita CXL: Senpai
(astioso)
Per quanto tempo ancora in ogni manga tradotto in italiano che Dio manda in terra metteranno la nota per spiegare cosa vuol dire “senpai”? Baaasta! L’abbiamo imparato nel 1993 ai tempi di Video Girl Ai!
22 Comments »
Leave a comment
You must be logged in to post a comment.
Suppongo che ad ogni nuova testata sperino ancora di “allargare il mercato a gente che prima non leggeva”… poveri illusi, il mercato è saturo, rassegnatevi. :)
Comment di Lapo • 24 Novembre 2011 14:42
e soprattutto: quando Sanpei diventerà un senpai?
Comment di golosino • 25 Novembre 2011 11:56
e’ quello che pensai
Comment di paolo • 25 Novembre 2011 14:18
Lapo: ma al di là di questo, è diventato come spiegare cos’è il sushi o il kimono o il seppuku.
Golosino: mai. E’ morto prima.
Comment di Anonimo • 25 Novembre 2011 15:19
Che diamine, l’anonimo è il padrone di casa!
Comment di xx • 25 Novembre 2011 15:40
se Sanpei non diventera’ senpai, le pisane sono senpai? Non che pensai sbagliato…
Comment di paolo • 28 Novembre 2011 10:48
Un uomo, un motore anagrammatico!
Comment di xx • 28 Novembre 2011 10:52
e’ Golosino che mi ha ispirato
Comment di paolo • 28 Novembre 2011 11:05
fammi qualche anagramma di Golosino, immantinente!
Comment di golosino • 28 Novembre 2011 17:58
sinologo
Comment di paolo • 28 Novembre 2011 18:05
molto bene.
ora fammi un anagramma di “molto bene”.
Comment di golosino • 29 Novembre 2011 19:19
cazzo Serir, ma quanto ti ho staccato nei commenti?
passare troppo tempo su SP non ti fa bene…
Comment di golosino • 29 Novembre 2011 19:20
Be(r)lin, Golosoni, questa e’ difficile, lasciami un po’ di tempo per pensarci…
Comment di paolo • 30 Novembre 2011 09:59
va bene, ne riparliamo dopo Sant’Ambroeus, che sarò uno dei pochi qui a festeggiare… confido in te!
Comment di golosino • 30 Novembre 2011 18:06
festeggia bene
Comment di paolo • 1 Dicembre 2011 11:03
Non solo, e ogni volta ridover spiegare il termine Bukkakke! Che palle!
Oh, paolo, dicono che tu sia scomparso.
Comment di uoitì • 1 Dicembre 2011 12:06
uoiti: e’ stata una magia del mago sabbiolino che mi ha fatto scomparire
Comment di paolo • 1 Dicembre 2011 15:44
caro Paolo, ti faccio presente che Sant’Ambrogio è passato…
Comment di golosino • 12 Dicembre 2011 15:38
Ah, e’ passato? E ha lasciato qualcosa?
Da me stanotte santa Lucia non e’ passata, forse che Berlino e’ fuori dal suo giro?
Comment di paolo • 13 Dicembre 2011 11:55
bel tomone
Comment di golosino • 14 Dicembre 2011 14:14
A Santa Lucia hanno strappato gli occhi, sarà finita fuori strada.
Comment di xx • 15 Dicembre 2011 10:11
golosino: applausi
xx: no, in verita’ e’ campanilista, passa a Lodi e a Brescia ma non a Berlino
Comment di paolo • 15 Dicembre 2011 10:36